bash.im ithappens.me zadolba.li

Искусство

23096

Не учите меня жить

А меня задолбали противники саморазвития, вынырнувшие откуда-то в диких количествах.

«Саморазвитие — это когда люди заставляют себя читать скучные книжки и ходить по музеям, хотя им это не нравится! Надо быть честным с собой, не принуждать себя ни к чему. Все эти люди лучше бы полежали на диване у телека, вместо того, чтобы пытаться соответствовать каким-то стандартам!»

Да отвяньте вы уже. Нравится. Нравится читать книги, нравится посещать музеи, выставки, театры, кино. Нравится постоянно узнавать что-то новое. Нравится на досуге решать головоломки и математические задачи, играть в шахматы. Нравится чувствовать, что сегодня я знаю больше, чем вчера. Нравится думать и включать голову, черт возьми.

Я еще в детстве зачитывалась энциклопедиями, а когда появился интернет, то ночами кликала по ссылкам в Википедии. Просто я такой человек. Мне нравится развиваться. Да, сам процесс нравится.

Если вам не нравится — прекрасно, я к вам и не лезу. Я ни разу в жизни не начинала разговор на эту тему первой. Просто хватит утверждать, что саморазвитие — это по умолчанию занудные попытки чему-то соответствовать. Я не спорю, что такое бывает, но грести всех под одну гребенку — это глупо.

Представьте себе, кому-то может нравиться то, что не нравится вам. Все разные.

23047

Ни кульминации, ни смысла, ни развязки

3 апреля, 08:48

Я смотрю много сериалов — как забугорных, так и российских. И раз за разом меня посещает одна мысль: российские киношники очень часто не могут грамотно закончить свой сериал.

В американских сериалах (речь идёт не о бесконечных «мыльных операх», а о сюжетных историях, имеющих ясный и точный конец) последняя серия — это чаще всего кульминация. То, ради чего мы всё это смотрели, высшая точка сюжета. В российских же проектах…

Вот сериал про молодого человека, на протяжении семи серий расследующего таинственные события. В восьмой, финальной серии злодей опаивает героя ядом — и герой просто сидит пенёк-пеньком, а призраки убитых людей из прошлого приходят к нему и рассказывают свои грустные истории. История за историей, призрак за призраком… Разбудите меня, когда начнётся хорошее кино.

Или ретро-детектив советских времён. Умный и харизматичный следователь одиннадцать серий охотится за преступниками. В двенадцатой, последней серии… его арестовывает злодейское КГБ, и первую половину последней серии герой безвинно страдает по тюрьмам, а вторую половину — освобождается, переживает шок от крушения СССР и рефлексирует по своей жизни. Позвольте, но ведь в предыдущих одиннадцати сериях мы смотрели совсем другой фильм!

Или мистический сериал, «невероятный эксперимент» с нехилым для России бюджетом и декорациями. На протяжении всех серий герои склоняются к двум объяснениям всего происходящего: то ли это мистика, древние артефакты и предназначение, то ли — научный феномен, аномалия и вполне логичная вещь. В последней же серии все герои внезапно разбиваются по парам (традиционным, мужчина плюс женщина) и радуются тому, какую великую любовь испытывают. После чего история возвращается к своему началу — никаких событий сериала не случилось, все счастливы, сохранив эту свою свеженайденную любовь. Так что же привело к таинственным событиям? Наука? Мистика? Да какая разница, нам нужно всех по влюблённым парам распределить!

И таких примеров — вагон и маленькая тележка. Я просто не понимаю, как так можно. Неужели киноделы так не любят свои проекты? Как ещё объяснить последние серии, которые вместо кульминации всей истории выглядят довесками, состряпанными «на коленке» в последний съёмочный день?

23016

Смех сквозь слёзы

30 марта, 08:36

Понимаю, что вроде и задолбашка не задолбательная, и сама, дура, виновата, что продолжаю жрать кактус. Но хочется выплакаться, для этого ведь сайт придумали.

Задолбало, что в каждом втором комедийном/развлекательном фильме или сериале (причём неважно, в нашем или зарубежном) попадаются сцены, где человека сбивает машина. Да задорно так, на полном ходу! Это ни фига не смешно. Эти сцены лепят даже туда, где они по сюжету вообще не вписывается. Зачем?

Возможно, я принимаю так близко к сердцу этот «потешный» ход сценаристов, потому что так погибла любимая бабушка моих детей, это трагедия для моей семьи. И когда я вытягивала мужа после гибели его мамы, в ход шло всё, в том числе и развлекательные фильмы. И, блин, капец как сложно было найти хоть что-то без такой «юморной» вставки. Приходилось всё просматривать и проматывать. Иногда, правда, я пропускала, и тогда вечер проходил гораздо печальнее, чем было запланировано.

Сейчас прошло уже 5 лет, но меня всё равно передёргивает от просмотра подобных сцен. Вроде и фильм годный, и настроение поднимает, но осадочек, как говорится, остался.

Ни до кого не пытаюсь достучаться, да и винить некого — никто же не заставляет смотреть. Просто задолбало.

Спасибо за внимание.

22923

Такие разные и такие одинаковые

Задолбал подвид человека «халявщик высокодуховный». В нём удивительным образом сочетаются возвышенность, отрешённость от всего земного и уверенность, что окружающие должны преподнести им всё сами на блюдечке с голубой каёмочкой.


Моя двоюродная сестра Н. преподаёт сольфеджио в музыкальном училище. Её оклад не покрывает стоимость проездного на метро. Надбавки, премии и прочие доплаты ситуацию меняют мало — думаю, уборщица, которая моет её подъезд, получает не меньше. Семья у нас большая и разветвлённая. Представители старшего поколения родственников испытывают к музыке большой пиетет: видимо, это как-то связано с тем, что никто из них не знает ни одной ноты и не в состоянии верно напеть даже простейшую мелодию, поэтому музыканты кажутся им посвящёнными в какую-то великую тайну. И именно поэтому они считают, что все родные и двоюродные сиблинги должны бедную в прямом и переносном смысле девочку поддерживать, потому что у неё же призвание, а заниматься всякой скучной подёнщиной вроде подготовки абитуриентов к поступлению она не должна, это не для таких тонких натур и очень утомляет. Упрёки типа «Вот некоторые тут в отпуск собираются, а Н., между прочим, третий год ходит в старом пуховике, могли бы дать ей денег!» у нас в порядке вещей (интересоваться, сколько лет пуховику самих «некоторых», конечно, не станут). Вопросы «Почему у Н. призвание, а платить за это должны мы?» считаются неприличными. Задают их только всякие отщепенцы вроде нас с братом, которые, конечно, ни фига не тонкие и не творческие, поэтому могут и обязаны хватать подработки, выкраивать копейки и уставать сколько их душе угодно.


К. был отчислен со второго курса местного кулька ещё при Ельцине. Версии о причинах этого события сильно разнятся в зависимости от аудитории, его текущего настроения и сиюминутных тенденций. То ли дело в банальной академической задолженности, то ли в политических мотивах, то ли имела место некая таинственная история. Не удивлюсь, если правду не помнит даже он сам. Всё это время он подрабатывает где попало, адски бухает и употребляет какие-то таблетки, которые, если их смешать с пивком, торкают. Паспорт потерял года три назад на какой-то вписке и новый никак не сделает, потому что для этого нужно протрезветь и приехать куда-то вовремя. Всем новым знакомым старательно присаживается на уши с рассказами о тяжкой судьбе непризнанного артиста, стараясь стрясти с них хоть что-то — доброе слово, халявную выпивку, занять (бессрочно, конечно) денег, пожить месяц-другой в их доме… Со всеми потом шумно ссорится, потому что они не понимают тонкой души, и активно поливает помоями перед следующими благодетелями.


Б. — брат моей подруги. Человек не творческий, но высокодуховный — верующий. Точнее типичный представитель подвида «горожанин православнутый»: родился и живёт в мегаполисе, но почему-то старательно пытается воспроизводить там архаический уклад жизни, причём не реальный, а существующий только у него в голове. Библию не читал, если не считать детского пересказа, зато никогда не опаздывает на службу в церковь. Свою миссию как христианина видит в том, чтоб нарожать как можно больше детей (и воспитывать их в строгости, местами граничащей с откровенным самодурством — надо же хоть за чей-то счёт самоутверждаться), отрастить длинную неухоженную бороду и много рассуждать о духовной миссии верующего человека. Работает, не перенапрягаясь, не удивлюсь, если вообще в итоге бросит труд, чтобы больше времени уделять молитвам. Любит жаловаться во все инстанции, как ему тесно с женой и пятью зайками на типовой однокомнатной лужайке, и одновременно клеймить других жалобщиков за недостаточную веру и стремление преодолевать трудности. Твёрдо знает, что окружающие «безбожники» ему по гроб жизни должны. Удивляется, когда «безбожники» интересуются, с какого, собственно, рожна, и обещает им геенну огненную.

Как же вы, такие разные и такие одинаковые, достали!

22815

Искусство не для всех

6 марта, 14:24

Меня абсолютно не задолбали кричащие дети в самолётах. Ну мало ли, может, вон той паре рядом со мной жизненно необходимо везти полугодовалого малыша из Сибири в Таиланд.

Меня не задолбали дети в магазине, которые очень любят брать из моей тележки продукты. Да на здоровье, малыш, я тоже считаю, что майонез взяла зря!

Но до зубовного скрежета задолбало, когда маленьких, не умеющих говорить детей несут насладиться искусством. Вот вчера годовалый ребёнок сумел испортить пяти рядам в театре впечатления от балета. Он и плакал, и кричал, и ел, и пачкал памперс, а его родители мирно смотрели балет в 12 ряду, изредка покачивая своё чадо и разворачивая ему печеньице. Потом ребёнка (а заодно и задние ряды) родители по очереди развлекали телефонами, а балет шёл. Мы, сквозь плач и укачивания, пытались слушать музыку Чайковского. Удавалось плохо.

Задолбали! Хотите приобщить маленького ребёнка к балету — дождитесь, когда он хотя бы сможет сфокусировать внимание на картинке дольше 15 минут. Хватит развлекаться, мешая другим!

22787

Работа работой, а концерт по расписанию

Привет задолбанной культурно-развлекательной программой студентке!

Я получила диплом десять лет назад и сейчас работаю в вузе (судя по всему, другом, но до боли похожем). Так вот, у меня на работе тоже происходит куча фигни, не имеющей отношения к основной деятельности! Видимо, приходя в государственное образовательное учреждение, ты автоматом подписываешься на это.

В вузе есть штаб гражданской обороны. Последние пару лет нас обязали раз в месяц слушать лекции его представителей о технике безопасности. Проводятся они почему-то всегда в середине недели в районе обеда, длятся час-полтора, как повезёт. За прогул требуют объяснительных. Содержание лекций сводится к болтологии уровня «надо делать правильно и не делать неправильно», без конкретики. При этом выступает чаще всего начальник штаба полковник А. — уроженец одной из бывших советских республик, изъясняющийся по-русски с сильным акцентом и за годы службы привыкший к специфическому армейскому языку. Понять, что он говорит, в принципе можно, но на фига, спрашивается?

Подготовка праздничных мероприятий. Выступать нас, слава богу, не заставляют, но очень любят долго и многосложно обсуждать программу с участием всех, кто имеет хоть какое-то отношение к организации (я по должности имею). Начинают чуть ли не за полгода с наполеоновских планов уровня «пригласить Майкла Джексона». Потом выясняется, что Джексон уже умер, Элтон Джон за ту сумму, которую мы можем предложить, не согласится, с Филиппом Киркоровым надо было договариваться раньше, у него уже всё расписано… В итоге всё сводится к десятиминутному выступлению молодого артиста, который играет роль третьего плана в четвёртом составе популярного мюзикла и найден за сутки до дня X по знакомству — он учился в одном классе с чьей-то двоюродной сестрой. На Майкла Джексона не тянет, зато эти полгода все были при деле.

Кстати, о культуре. Нам ещё всеми правдами и неправдами пытаются всучить билеты в театр (недорогие, но платные). Отказавшимся довольно зло объясняют, что они — просто люди, не стремящиеся к искусству. Думаете, администрация так уж заботится о нашем эстетическом развитии? Да нет, просто проректор получает от распространителей процент с продаж. А спектакли представляют собой слепленные на коленке антрепризы с участием одного-двух засветившихся в сериалах актёров и десятка «кушать подано» из разных театров (играется лениво, но непритязательный зритель обычно счастлив, что увидел лицо из телевизора, и не особо придирается).

В общем, у моей работы есть много плюсов, но вот эта развлекуха — задолбала!

22762

Страшно интересно

Продолжая тему стереотипов. Задолбало, что меня считают ненормальной, потому что я люблю фильмы ужасов, триллеры и мистику. Как же так! Девушка не должна любить ужасы. Девушка должна любить сопливые розово-жвачные мелодрамы, комедии и, конечно же, мультики с большеглазыми няшными зверушками неизвестного происхождения или глуповатыми принцессами.

Чёрт же возьми! Не все девушки одинаковые! Большинство, может, и любят всё милое, душевное и с хэппи-эндом, но это не значит, что другие какие-то неправильные! Хватит, хватит удивляться из-за такой мелочи! Хватит делать квадратные глаза и мечтать побрызгать меня святой водой, когда на ваше приглашение в кино на очередное творение Pixar или Disney уже я удивляюсь и начинаю сомневаться в вашем здоровье, ведь буквально два дня назад я в восторженном предвкушении пританцовывала возле постера нового ужастика и репостила на стену его трейлер. Не наводит на мысли, куда надо было приглашать? Романтичней на мультик? А мне романтичней испугаться и прижаться к своему «сильному и бесстрашному» мужчине!

К слову, отсюда вытекает и вторая задолбашка. Ужасы вообще считают чем-то ненормальным. Забавно, но только тут на сайте я вижу стенания парней, которые хотели бы смотреть хоррор, а девушка заставила комедию, мол, с девушкой ужасы не посмотришь. Мальчики, родные, где вы?! Где вы, сильные и бесстрашные?! Ладно девочки, но почему меня окружают любители мультиков и комедий мужского пола?! Они воротят нос, фыркают и негативно высказываются о любом намёке посмотреть что-то с налётом жути. Они готовы расстаться с девушкой, если она не любит комедии, не пищит от восторга при виде зверушек и хочет смотреть фильм про маньяка, потому что она ненормальная и с ней что-то не так.

Люди, блин, что с вами? Это такие же фильмы! Я не верю, что всем поголовно страшно и противно. Про интерес даже не говорю, сюжеты бывают шикарные. Кто объяснит мне эти нелепые заморочки?

22721

Сам себе кинокритик

22 февраля, 11:00

А меня задолбали комментаторы. Нет, не те, которые в соцсетях или, скажем, на спортивных трансляциях. Речь о людях, которые ходят в кинотеатры не для того, чтобы смотреть фильмы, а для того, чтобы их комментировать.

Вообще, я больше люблю смотреть кино дома, по разным причинам. Но есть фильмы, которые хочется посмотреть в день премьеры, а не пару месяцев спустя, и потом, большой экран есть большой экран. Так что я даже смирилась с теми, кто чавкает попкорном или протаскивает пиво и воняет им на весь зал. Но вот фоновый бубнёж с соседних кресел здорово выбешивает.

Несколько примеров из жизни, дабы не быть голословной. Ужастик в формате 3D. Жуткий монстр с экрана тянет лапы к зрителям. Уровень адреналина повышается, жизнь сразу кажется ярче. Ан нет. Настроение сбивает троица девушек, которым, по-моему, фильм с рейтингом 16+ вообще смотреть рановато. Дружный визг на каждом страшном моменте пережить ещё можно. Ужастик всё-таки смотрим. Но после этого они начинают бурно переговариваться о том, что всё фигня и им совсем не страшно. Девочки, милые, смотрите сказки Диснея, тогда не надо будет ни визжать, ни оправдываться.

А вот не очень бюджетный, но атмосферный фильм про парижские катакомбы. И компания не то старших школьников, не то младших студентов, которые во весь голос рассуждают о том, что сиськи у главной героини маловаты. Мальчики, если хотите пялиться на сиськи, смотрите порнуху.

Кино, позиционируемое как научная фантастика. Поскольку это ещё и экранизация одной из моих любимых книг, я, конечно, побежала на премьеру. Но что это? Серьёзный мужчина очень отчётливо рассказывает своей спутнице, что вот так не бывает, и вот так тоже, и вообще фантастика тут ни фига не научная. Товарищ, может, вам лучше учебник физики почитать?

И последний случай, побудивший меня нажать заветную кнопку. Голливудский блокбастер, который, благодаря вниманию режиссёра к эстетике, превратился в красивую восточную сказку. И очередная компания комментаторов. У этих поток «остроумия» вызывала едва ли не каждая фраза. Смысл сводился к тому, что смотрят они редкую глупость. Просьбы вести себя потише действовали ровно пять минут, после чего всё начиналось заново. Ребята, если вам не нравится кино, идите погуляйте, вас к креслу никто не приковал. Жалко денег, потраченных на билет? Ну, блин, сидите молча, не мешайте другим.

В общем, неуважаемые комментаторы и кинокритики, постарайтесь уяснить простую мысль: кроме вас в зале немало людей, которые пришли посмотреть фильм, а не слушать ваши разглагольствования.

Всем остальным добра и тихих соседей в зале кинотеатра.

22597

На вкус и цвет все хобби разные

7 февраля, 14:48

Задолбала цветовая дифференциация хобби. В смысле, некоторые люди почему-то считают, что мало самим заниматься тем, что нравится, надо ещё попутно обгадить тех, кто занимается чем-то другим.

Мои первые серьёзные отношения были с заядлым геймером. Расстались мы не из-за его пристрастия к играм (хотя под конец оно меня, признаться, порядком достало), а из-за стремления объявить ерундой всё, чем на досуге занимаюсь я. В конце концов, довольно странно, потратив два часа на пересадку цветов, слышать претензии в духе «лучше б чем-нибудь полезным занялась» от человека, который в выходной заводит будильник на половину шестого утра, чтобы отправиться в виртуальное путешествие на виртуальном звездолёте!

А уж разборки внутри сообществ по увлечениям — вообще тушите свет! У моего папы в гараже, помнится, дядя Коля презирал дядю Серёжу за то, что тот не перебирает движок машины вручную каждые выходные. А дядя Серёжа считал дядю Колю дураком, потому что он не может сделать так, чтоб не надо было перебирать еженедельно. Однако и в более, казалось бы, интеллектуальных сообществах происходит то же самое.

Например, я люблю ходить в театр. Сейчас делаю это не так активно, как в студенчестве, но интересные премьеры стараюсь не пропускать. Если хочется троллинга и крови, можно ещё зайти на какой-нибудь сайт поклонников и задать вопрос типа: «Кто, по вашему мнению, настоящий театрал, а кто просто погулять вышел?» О, какие закипают страсти! Поклонники мюзикла N до хрипоты и пены у рта спорят, имеет ли право считать себя одним из них человек, который не видел все возможные составы, включая артиста, который сыграл в первых трёх спектаклях и свалил на ПМЖ в Америку. Фанаты (в основном, конечно, фанатки) актёра А. не понимают, о чём говорить с теми, кто не видел в середине 2003 году на кабельном телеканале мультсериал, в котором он озвучивал одну из главных ролей. Любительницы балета вообще взирают на всё свысока — им не понять мелкой возни глупых людишек, которые смотрят представления со словами и не готовы расшифровывать антраша и па-де-де. И каждый, каждый искренне уверен, что он тут самый важный, остальные дураки!

22584

Тёлка плюс один

Частенько вижу в общественных местах такие парочки: женщина нормально выглядит и, в общем, не привлекает к себе внимания, а вот её сопровождающий орёт, задаёт дурацкие вопросы, канючит и мешает всем окружающим. Думаете, я сейчас описала мать с невоспитанным ребёнком? Да нет, это мужчины, которые ходят на неинтересные им мероприятия под эгидой «я тут только ради своей тёлки».

Это они на самом драматическом моменте фильма поднимают трубку и орут: «Я в кино с Катюхой, хурму какую-то смотрим». Это они в музеях громко ржут над картинами, потому что «искусство-шмискусство» им на фиг не сдалось. Об окружающих эти олухи не думают вовсе: видимо, считают, что если человек пришёл на выставку для души, а не ради минета от своей барышни, то он лох и уважать его не обязательно.

Буквально вчера встретила такого вот красавца на спектакле. После первого звонка он в полный голос начал жаловаться своей спутнице, что у него сеть не ловит (так для олухов вроде тебя глушилки в театрах и стоят). Потом, видя очередного героя на сцене, тыкал и просил объяснений, гыгыкал невпопад и вообще вёл себя гораздо хуже, чем школьники класса шестого на соседнем ряду. На шиканье окружающих и просьбы вести себя потише, мужчина огрызался — он же царь, он же заплатил. Когда после очередного замечания к нему подошёл охранник, герой вообще разошёлся и начал грозить связями и знакомствами. Естественно, был выведен из зала, вместе со спутницей, которая к тому моменту уже рыдала.

Да, мужчины, я в курсе, что вам неинтересны некоторые фильмы, спектакли, мюзиклы и прочие мероприятия. Да, я понимаю, что иногда вас буквально заставляют на них идти, манипулируя слезами. И я догадываюсь, что безобразное поведение с вашей стороны — это форма протеста, чтобы в следующий раз вашей дамочке неповадно было к чему-то вас принуждать. Но, чёрт подери, несовпадение интересов в паре — это ваша проблема. Вы выбрали именно эту женщину, вас никто не заставлял. И из-за вашего, возможно, неправильного, выбора спутницы жизни не должны страдать окружающие.

Так что, дорогие мужчины, в следующий раз, когда жена или подруга потребует сопроводить её на неинтересное вам мероприятие, откройте ваш прекрасный ротик и аргументированно объясните ей, что вам это совершенно не интересно, вы не умеете себя вести в подобных местах и что пусть она лучше сходит с мамой/сестрой/подругой. А если уж вы всё-таки собрались и пришли — то это ваше решение, на поводке никто не тащил. Поэтому и ведите себя нормально, а не как скоты. Хотя бы ради других людей.

22461

Мастер и маргаритка

23 января, 08:36

Я тату-мастер, и меня задолбали мои клиенты. Нет, не все, конечно! Но тут и там попадаются такие особи…

Милая девушка, не нужно орать на меня и строить недовольную мордашку, потому что я отказался бить тебе эту кошечку на пояснице или цветочек на плече. Мой отказ имеет ровно три причины:

  • Мне неинтересно. Да-да, вы правильно поняли. Я работаю в этой сфере уже очень давно, и у меня большая очередь клиентов с интересными идеями и эскизами. И да, я лучше набью их, а не пресловутую кошечку, просто потому что у меня есть выбор. А ещё мне неинтересно бить одинаковые татуировки.
  • Я думаю о вашем будущем. Сколько вас таких, умоляющих перебить ваш цветочек, потому что он вам надоел! И, конечно же, бесплатно. Любой хороший мастер будет вас отговаривать от таких рисунков. Мода пройдёт — татуировка останется. Это меня не касается? Но это вы скажете при моём отказе. А вот в противном случае вся вина ляжет на меня, ведь «это ты бил, вот теперь и исправляй!»
  • Деньги. За сеанс с большим эскизом я получу гораздо больше денег, чем за вашу кошечку. Скажете, можно сделать несколько сеансов? Но я не хочу дробить мой день, тем более что никогда не знаешь, скольким из вас взбредёт в голову за час до сеанса его отменить.

Деньги и оплата — это вообще отдельная история. Нет, я не сделаю вам скидку, да, мне сложно, потому что это моя работа, такая же, как у вас. Только более креативная. И да, дорого. Но мне кушать тоже что-то надо. И аренду помещения, материалы — всё это никто не отменял. Вас не заставляют делать татуировку.

Нет, дамочка. Не нужно строить мне глазки. Сексом вы не расплатитесь. Во-первых, не такая уж вы и сексуальная (два часа татуирования ваших целлюлитных ляжек это подтверждают). А во-вторых, опять же, мне хочется кушать, а ещё нужно оплачивать сопутствующие вашей татуировке товары. И девушка у меня есть.

Дорогие мои, в нашем городе столько тату-мастеров! Многие из них начинающие, они будут рады вашей кошечке. И у них дешевле. Да, качество не то, но пункт с деньгами я вам уже объяснил. Идите к ним! Не отнимайте время у хороших мастеров! Поверьте, для вашего «эскиза» много таланта не надо.

В общем, задолбали.

22378

Развитие хорошо, а счастье лучше

Меня задолбало одно словечко. Уже в горле сидит.

На этом сайте им, кстати, тоже многие злоупотребляют. Я имею в виду слово «развиваться», а также его брат — существительное «саморазвитие». В описаниях пабликов: «Для тех, кто жаждет саморазвития». В разделе «Интересы» на сайте знакомств: «Ищу человека, который интересуется искусством или спортом (нужное подчеркнуть) и саморазвитием». В рецензии на книгу: «Для тех, кто хочет развиваться и расширять свой кругозор». В новогодней кухонной беседе: «Если не развиваться, то конец, тогда уже не живешь, а существуешь».

Вы задолбали, друзья мои, со своим саморазвитием. Это нифига не самоцель. Я вот уже давно не стесняюсь говорить, что я никак не развиваюсь. Я просто нахожу вещи, которые мне интересны, и делаю их. Как надоедают или хочется чего-то новенького — нахожу новые. Никогда я себя за шкирку не потащу в музей на выставку кого-то великого, которая вот-вот закончится, только для саморазвития. Потому что я знаю, что живопись не люблю. Точно так же я не буду читать глубоко философскую книгу очередного очень глубокого писателя, будь это хоть трижды классика, заставляющая по-новому посмотреть на мир. Потому что я знаю, что такого сорта книги мне не интересны. Я про путешествия во времени люблю или сюрреализм, а не это.

А когда-то я стеснялась и мне казалось, что раз классика — надо прочитать, раз выставка — надо пойти. И в театр обязательно раз в пару месяцев хотя бы, и в политике в курсе событий быть, а то стухнешь сразу, если перестанешь себя насильно развивать.

Теперь я каждому пристающему объясняю, что, как говорил великий сыщик, мозг — это чердак. Чем хочу, тем и обставляю. Что меня радует, то и делаю. Ничего нового, пока меня старое устраивает, я изучать не буду. Отстаньте и от меня, и от всех остальных с этими затасканными словами и развивайтесь сами, пожалуйста, отдельно от нас.

22355

Лучше день потерять, потом за пять минут долететь

Вы никогда не видели картину маслом: какой-нибудь аэропорт, куча указателей, куда идти на посадку, а куда — на выход, и мечущиеся в панике пассажиры, опаздывающие на рейс и не знающие, куда им бежать?

Казалось бы, подними глаза — вон же написано! Но, «я же не понимаю!» Терминал справочной системы. Сенсорный экран, все подробно расписано, но опять «я же не понимаю!» Коробка на полке в супермаркете, на ней многабукв, но суть и смысл снова остается непонятным, потому что «я же не понимаю!».

Не понимают, что написано в инструкции, потому что, несмотря на наличие многих языков, русского среди них нет. Не понимают, чего от них хочет вон тот человек в форме. Не могут ни спросить, ни попросить чего-либо, потому что теперь не понимают уже их. Если требуется что-то сделать с помощью компьютера, а у того не настроен русский интерфейс и нет русских букв на клавиатуре — беда. Даже позвонить с чужого смартфона, когда на своем села батарейка — проблема. Потому что ничего не понятно, ориентируются по картинкам.

Ну, вы уже поняли, сейчас вам опять будут говорить про этот надоевший английский язык. Вы же в большинстве не только не знаете его, но и не хотите знать. «А зачем мне? Мне удобнее на родном, в переводе!» Ладно еще, когда вы устанавливаете русский интерфейс в компьютерных программах, там все-таки более-менее устоявшиеся термины. Но на моё удивление многие предпочитают кривой машинный автоперевод на страницах интернет-магазинов. Пускай будет «прельстивый ярких вспышка для светчиков и лампада ночи», зато родными русскими буквами. Как вы эту ахинею понимаете?! Неужели вот ЭТО удобнее, чем нормальные описания на английском?!

Вот и фильмы сюда же. Вы не смотрите оригиналы, вы смотрите переводы, потому что вам так удобнее. Вы ругаете гнусавый перевод, хотя он-то как раз и делался близко к тексту, а современная полная переозвучка иногда способна полностью поменять смысл фильма: как-то раз спорили об одном таком, пока не выяснили, что одни смотрели его в оригинале, а другие — в дубляже.

Казалось бы, чего это я? Ведь действительно, на родном удобнее. Но есть нюанс: посмотрите сейчас на Кубу. Куба выходит из мировой изоляции, начинает принимать туристов со всего мира. И теперь кубинская молодежь вовсю учит английский. Кто на курсах, а кто и по фильмам и песням. На вопрос: «Зачем?» — отвечают: «Чтобы общаться со всем миром». Все просто: они хотят общения с миром, им надоело сидеть на одном, отдельно взятом острове. И это при том, что родной и удобный язык для них — испанский, на котором и так говорит чуть ли не пол-мира.

Но международным сейчас является другой. Он используется вообще везде, и поэтому они именно его сейчас учат. Чтобы иметь возможность слышать других и быть услышанными. Кто-то говорит, что знает английский, но ему удобнее на родном. Значит, он его плохо знаете. Когда знаешь более-менее хорошо, то нет разницы, на каком языке думать. Иногда даже не можешь вспомнить, на каком именно разговаривал с человеком, потому что это неважно, какие именно слова вы использовали. И тогда удобнее не заморачиваться на пересказе, а слушать оригинал.

Но для этого надо сначала немного потрудиться. Да, процесс обучения, как правило, неудобен. Неудобно было учиться писать, читать, да даже ходить учиться было тоже неудобно. Спросите у мамы, сколько усилий вы на это потратили. Так что ж теперь, не надо было ничего этого делать? Уверены?

Лучше уж потерпеть некоторые неудобства, пока язык фильма в оригинале перестанет быть проблемой, чем потом бегать в поисках хоть кого-то русскоговорящего, когда необходимость прижмет.

22326

За доступное кино

Иногда, читая некоторых граждан, я прихожу в крайнее недоумение. Сидит человек и задалбывается тем, что кому-то удобно!

Уважаемый ценитель тонкостей интонации актёров! Ваша проблема решается просто: сейчас любой фильм можно посмотреть на языке оригинала. Интернет вам в помощь, не умеете сами — попросите кого-то, вам найдут. Хотите с субтитрами, хотите без. Любой лицензионный диск, опять же, имеет настройки, где вы можете выставить язык оригинала и субтитры по желанию. Всё, наслаждайтесь!

А ещё уясните для себя, что кино должно быть доступно. Да-да, если не брать в расчёт артхаус, то кино — это массовое развлечение. Придя в кинотеатр, человек хочет расслабиться и посмотреть фильм. А не насиловать свой мозг и постоянно читать субтитры вместо наслаждения картинкой или мимикой. Любой человек, будь то профессор-лингвист, пенсионер или грузчик. Человек не обязан учить язык или терпеть другие неудобства ради развлечения — а кино, мой дорогой, это и есть развлечение. Отдых. Удовольствие. Вы вполне понимаете значение этих слов?

Я знаю английский. Причём великолепно знаю. И иногда с удовольствием смотрю фильмы в оригинале. Под настроение. Но в кинотеатре, в компании или при первом просмотре я хочу воспринимать информацию в максимально простом виде — на родном языке. Потому что это отдых и расслабление. Благо ушли в прошлое кассеты с гнусавым и кривым одноголосым переводом, и озвучка стала весьма профессиональной. А вот субтитры меня бесят, потому что отвлекают от происходящего и смотрятся мусором на экране. Но мне и в голову бы не пришло строчить сюда о том, что меня задолбали субтитры. Я просто их отключаю — и всё, проблема решена!

А мой муж английский знает плохо. Зато знает японский, китайский и немецкий. А мама с папой не знают языков вообще — в их время иностранные языки изучали плохо, да и надобности не было, а от постоянного мелькания субтитров у матери кружится голова. Вы как предлагаете: вообще лишить их просмотра кино или пусть терпят?

Я бы поняла, если бы возможности найти и посмотреть кино в оригинале не было вообще. Но интернет! Да даже в кинотеатрах устраивают показы фильмов в оригинале! Но нет. Бедный человек задолбался тем, что каждый может смотреть кино в удобном для себя формате. Поэтому все должны перейти на тот формат, который нравится ему! Поголовно! Везде! Всюду!

Радует, конечно, что такие вот странные граждане никак не влияют на ситуацию. Но своими заскоками они уже задолбали.